Форум » Избранная коллекция авторских VHS видеофильмов » Пиноккио (1940) - мультфильм классика Уолт Дисней ("советский нигериец" Папсуев) » Ответить
Пиноккио (1940) - мультфильм классика Уолт Дисней ("советский нигериец" Папсуев)
ADMIN: Пиноккио (1940) Авторский перевод 80-х - советский "Нигериец" (В. Папсуев) В Интернете данного перевода нет. Лучший авторский советский перевод на данный мультик.
Ответов - 1
ADMIN: "Советский нигериец" (В. Папсуев) переводил популярные фильмы на видео в то время такие как Однажды в Америке, Крёстный отец, Терминатор, Голый пистолет, Аэроплан, Попутчик и др. Встречался довольно редко на кассетах как на вес золота. Переводы были мастерскими.
полная версия страницы